美國職棒大聯盟MLB紐約洋基隊28日宣佈，在接受名醫安德魯斯(James Andrews)檢查後，確定王建民必須接受右肩手術，本球季宣告提前結束。

對於這項消息，洋基總教練吉拉迪表示，這是洋基的重大損失。吉拉迪說，他可以體會王建民的心情。在過去14、15個月，王建民很不好過，希望這是王建民職業生涯中最後一次接受手術。

吉拉迪強調，洋基會陪伴著王建民，協助他渡過這一切。洋基會讓王建民儘快回到球隊。

王建民曾在2006和2007年球季連續拿下19勝，但去年2008年6月中旬出戰太空人隊跑壘右腳受傷後，球季宣告報銷。今年球季王建民復出後卻仍然傷痕累累，2度被列入傷兵名單；先是因為臀部肌肉受傷，進入15天傷兵名單，從4月24日休息到5月22日；接著，7月4日出賽時右肩又出現新傷，包括拉傷與黏液囊炎；7月20日傷後第一天練習傳接球，又感到二頭肌不適，至今情況未見改善。在名醫安德魯斯做最後檢查後，確定必須接受手術。

美國職棒大聯盟MLB紐約洋基隊28日宣佈，台灣投手王建民已經確定必須接受右肩手術，這等於也宣告了王建民本球季已經報銷。

除了宣佈王建民必須動手術的消息，洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)也表示，對於王建民下個球季何時能歸隊，目前也沒有時間表。

王建民去年6月中旬出戰太空人隊跑壘右腳受傷，休息大半球季，本季復出後也是傷痕累累，2度被列入傷兵名單；先是因為臀部肌肉受傷，進入15天傷兵名單，從4月24日休息到5月22日；接著，7月4日出賽時右肩又出現新傷，包括拉傷與黏液囊炎；7月20日傷後第一天練習傳接球，又感到二頭肌不適，至今情況未見改善。

王建民是在28日接受運動傷害權威安德魯斯(James Andrews)醫師的檢查，確定了必須接受手術的結果。

台灣之光王建民本球季確定提前報銷，建仔經過美國名醫會診之後，發現傷勢比想像中嚴重，預計在台北時間29日晚上動刀。雖然他在開刀前親筆寫了一封信給台灣球迷，要大家別擔心，「我會好好加油」，但建仔近年來多次受傷，讓他未來的運動生涯充滿變數。

大聯盟傳來令人心碎的消息，建仔右肩傷經過多次會診後，發現傷勢比想像中嚴重，決定在台北時間29日晚間進行手術。不過，球迷不必太過擔心，這次操刀醫師正是8年前為建仔開過右肩手術的運動傷害權威安德魯。

建仔進入大聯盟邁入第五年，這個球季卻是最不堪回首的一年，先是跑壘右腳拉傷，休息了好一段時間，如今肩膀又得開刀，洋基教練吉拉迪說，失去建仔這個王牌投手，對球隊是重大損失。吉拉迪說，「希望這是他最後一次動刀，從此大聯盟生涯一路健康到底」。

吉拉迪前幾天表示，「雖然我看到他(建仔)的時候他臉上還是有笑容，但是我相信在內心裡他(建仔)一定不好受。」

負責動刀的安德魯強調，這次的關節鏡手術是個小手術，一個半小時就可以結束，預計休養兩個月就可以再回到投手丘，但頻頻受傷，讓建仔的運動生涯充滿變數。一般猜測，假使建仔留在洋基，可能遭到減薪，不然就是被下放到小聯盟，不過建仔仍具有薪資仲裁資格，美國媒體猜測，洋基隊不排除年底換約時將建仔釋出。

年薪百萬是所有年輕朋友的夢想，但新竹卻有位年薪逾百萬的資深科技經理，棄本業轉戰無人商店，只為了「實現夢想」。

當產業陷入無薪假危機時，前台積電年薪超過兩百萬的王經理，以其專業與負責態度成功為自己遠離裁員風暴。但為能抽時間陪伴孩子，他毅然離開台積電，自創事業投入「MiniShop24H無人商店」，擔任新竹地區總代理。

他說「雖然台積電待遇高、環境佳，但相對工作時間長，出門時只能親親孩子的睡臉，深夜回家時孩子已經入睡，很擔心孩子不認得爸爸，於是開始思考離職找尋具高度遠景且工作時間彈性的創業機會。」

在一次說明會下，認識「MiniShop24H無人商店」優活力企業縱總經理，並對整合台、日、德等現代化高科技應用技術，歷經2年共計16萬次的實驗成果，並有效將缺失控制在2％以下之新一代「智慧型無人商店」寄予厚望。

「MiniShop24H無人商店」突破傳統自動販售機僅能販售單一商品類別限制，讓民眾能一次購足書報雜誌、速食餐飲、美妝保養品與日常生活用品，此外系統將陸續整合線上金流、數位監控、VoIP、E-POS、CRM，讓無任何經營經驗者都能立即上手。

加上「MiniShop24H無人商店」突破傳統販賣機無法退換貨缺點，王經理有自信這將是顛覆民眾新消費習慣，成為21世紀貼近消費者新創服務。

多方評估後，他毅然投入加盟行列，更因看好無人商店市場遠景，積極主動向總部爭取成為新竹區總代理，成為繼桃園林經理後全台第二位地區總代理。

接下新竹區總代理重擔後，才讓他真正體會「1+1>2的聰明致富方法」，甚至連無創業經驗的大學生加盟無人商店，也在團隊輔導下創下月收約三萬的漂亮成績，讓他對無人商店遠景更具信心。

為推廣「Mini Shop 24H無人商店」商機，優活力除參加7月31日到8月3日為期四天的「2009台北國際連鎖加盟大展」外，更應眾要求於南、北兩區各加開3場加盟說明會，讓不克前往創業加盟展的民眾也能共襄盛舉。

北區說明會將分三場次舉辦，時間為8／5（三）睌上7時－9時，與8／9（日）上午10時至12時，及下午14時至16時，說明會當日將由王經理現身分享成功經驗，有興趣的民眾可撥打報名專線0800-738-689進一步詢問會場地點。

南區說明會則配合高雄加盟展，於8／12（六）當天上午10時至12時、下午14時至16時，與睌上7時－9時三時段進行，中南部民眾可撥打南區報名專線0800-738-688詢問活動地點。

有志投身加盟創業或想發展事業第二春的準頭家，找尋兼差利基的上班族、學生、菜籃族、產品供應商或協尋擇點的民眾，參觀完加盟展不妨走一趟說明會現場，了解更詳細的加盟辦法。

工商時報【楊玟欣／台北報導】

歐洲7月筆電市場需求優於預期，並未受暑假效應影響，筆電代工廠傳出7月營收可望優於6月，6、7月營收表現均不俗，擺脫「五窮六絕七上吊」的魔咒。宏碁（2353）指出，近兩週明顯感受到歐洲市場需求回溫，7月市場銷售情況應會優於預期。

宏碁董事長王振堂6月底指出，筆電在歐美通路流動性有趨緩現象，預期7、8月市場需求持平。不過，宏碁每日緊盯終端通路銷售變化，根據宏碁掌握到的通路訊息，近兩週歐洲市場對NB需求不俗，有別於6月底流動趨緩的現象，7月銷量有機會優於預期。

法人指出，宏碁7月出貨轉佳，代工廠緯創也可望同步受惠。代工廠表示，7月筆電的代工廠跟品牌廠表現均不弱，營收有機會略高於6月。包括宏碁、緯創、英業達今年6月的營收均比去年同期大幅成長，隨市場需求轉強，法人看好7月有機會繼續攻堅。

不過，業者也指出，今年7月雖擺脫「五窮六絕七上吊」的魔咒，但7月拉貨的量能提高，代工廠營收跟著衝，到了8月出貨反而會緩下來，因此預期8月代工廠跟品牌廠的營收動能雙雙趨緩。法人表示，隨8月營收轉淡，且短線漲多，NB族群股價會稍做調整。

法人表示，今年9月仍會有返校需求，也是往年廠商營收向上衝高的大月，預期NB族群第三季底仍會有一波表現的機會。