（中央社台北6日電）5年來長江上中游最大洪峰今天凌晨通過長江重慶寸灘段，連日來持續的大暴雨已導致重慶23個區縣、154萬人受災，目前洪災已導致10人死亡，1人失蹤。

中新社報導，受長江上游連日大暴雨影響，重慶主要江河水位均上漲，長江寸灘段和嘉陵江等5條中小河流均超越警戒線。

據當地水文部門監測，今天凌晨2時，長江寸灘站洪峰水位達到183.11公尺，流量每秒56700立方公尺，超過警戒水位2.61公尺。

據統計，截至5日上午7時，重慶20個鄉鎮雨量累計超過300毫米，86個鄉鎮雨量累計超過200毫米。

截至5日下午5時，持續大暴雨已導致重慶154萬人受災，緊急轉移安置12.3萬人，因災死亡10人，失蹤1人；農作物受災面積6萬1千3百多公頃，全毀面積達4千多公頃，1萬多間房屋倒塌。當地因災直接經濟損失人民幣6億8千多萬元。

針對重慶暴雨洪澇災害，中國國家減災委、民政部已緊急啟動國家四級救災應急機制，並派出工作組趕赴重慶協助當地指導救災工作。980806

（中央社記者林沂鋒台北6日電）財政部國庫署表示，為解決實體債票偽造、變造及遺失等不便，已開放公債投資人將實體債票轉換為無實體債票的登錄形式公債，請投資人向各經付實體公債本息的清算銀行辦理。

國庫署說，自轉換為登記形式公債後，於本息開付日，除相關本息將由清算銀行直接撥入公債所有人存款帳戶外，也可防止電話詐財。

財政部國庫署自民國88年1月15日起，開放公債投資人將實體債票轉換為無實體債票的登錄形式公債，截至98年7月底止，實體公債轉換率已達97.61%，尚未轉換金額僅剩新台幣39億餘元，占可申請轉換之實體公債額度的2.39%。

國庫署說，實體債票轉換為無實體債票後，投資人將可免卻債票遭偽造、變造及遺失等不便，公債投資人應儘速將實體債票轉換為登錄公債。980806

（中央社記者黃兆平紐約4 日專電）不到20小時的旋風式戲劇性訪問，美國前總統柯林頓成功營救兩位美籍女記者，開啟美國與北韓新的外交管道，但也可能攪亂了核武爭議。柯林頓夫婦在此一事件扮演了重要的角色。

柯林頓會見北韓領袖金正日後，北韓當局特赦、釋放華裔美籍記者凌志美（Laura Ling）和韓裔美籍記者李雲娜（Euna Lee），兩人並隨同柯林頓於5 日上午離開北韓返回美國洛杉磯，使得這起扣押事件暫告落幕。

「紐約時報」報導，柯林頓此行任務是過去10年美國與北韓關係緊張以來，最引人注目的事件，尤其北韓剛於5 月進行核試驗和接連試射飛彈。

「華爾街日報」則說，美國與北韓過去近60年的紛爭，加上近來因核試驗，導致彼此對立升高。柯林頓深入北韓之行以及衍生的外交戲劇效果，象徵兩國之間突然的善意與妥協。

紐時指出，這次事件讓代表美國總統歐巴馬出征的柯林頓，再度重登世界舞台。而歐巴馬在去年美國總統大選中才擊敗柯林頓的妻子--現任的國務卿希拉蕊。

事實上，希拉蕊此次參與營救二名女記者的行動甚深，在選定柯林頓出馬前，她曾思考多位人選，還包括創辦舊金山「時事電視台」（Current TV）的美國前副總統高爾等。

報導說，高爾10天前致電柯林頓央求協助，柯林頓認為只要歐巴馬不反對，願參與營救。

儘管希拉蕊與北韓才因核試驗相互批評，但並未影響柯林頓出任特使。美國與北韓之間，過去數週曾秘密透過各自駐聯合國的代表團進行密集溝通。

除高爾之外，報導說，前柯林頓政府時期負責與北韓談判的新墨西哥州州長李察遜（Bill Richardson）、目前美國的北韓特使鮑斯渥斯（ Stephen W. Bos-worth）都是人選之一。

看來北韓是偏好柯林頓出馬，兩名記者的家屬也希望前總統能親自出馬；而對金正日而言，釋放兩位記者更具有人道互惠主義的意味。

華爾街日報指出，凌志美和李雲娜7 月曾打電話回加州，央求家人敦請柯林頓出馬，相信這是獲得金正日背書的動作。

就在柯林頓突然造訪北韓引發討論後，美國白宮指出，營救兩記者與非核是兩回事。紐時則報導，前往北韓進行私人任務的柯林頓，並未攜帶歐巴馬的口信，僅具有營救兩記者的權限。

華爾街日報則認為，柯林頓平壤之行讓歐巴馬政府欲圖將人道救援與戰略議題分開，陷入兩難。雖然成功救回兩記者，但可能攪亂了核武爭議。

　　凌志美與李雲娜服務於加州舊金山「時事電視台」（Current TV），兩人於3 月17日被北韓當局扣押，並由法院以非法入境和對北韓不利的「嚴重罪行」為由，判處12年「勞動教化」。980804

美商玫琳凱台灣分公司因為在從事多層次傳銷、招募未成年人參加時，被公平會調查認為，沒有事先取得未成年人的法定代理人書面同意，違反多層次傳銷管理辦法規定，因此被公平會處以新台幣三十萬元罰鍰，如果被處分人不服，可以提出訴願。

公平會表示，依照多層次傳銷管理辦法規定，多層次傳銷事業在招募未成年人為參加人時，應該事先取得參加人的法定代理人書面同意，並且附在參加契約上，不過，公平會調查發現，玫琳凱在招募一名張姓未成年人參加時，違反了這個規定，公平會因此決定對這家業者開罰。

〔記者張瑞楨／豐原報導〕套句廣告詞，真是「什麼都『借』，什麼都不奇怪！」台中縣一名年約35歲的女子，跑到豐原派出所借衛生棉，女警出借後，她竟稱沒有穿內褲，纏著值班男警「借錢買內褲」，所長許軒鳴只好掏錢買內褲送她穿。

先借衛生棉 又說沒內褲

派出所常遇到千奇百怪的人來借東西，包括借手銬、腳鐐「改運」，躲避牢獄之災。不過，女子沒有穿內褲，還跑來借衛生棉，員警說「還是頭一次碰到」。

這名女子是在某天深夜10時左右，跑到派出所報案，聲稱手機遺失，警方處理完畢後，婦女向值班員警表示她正值生理期，想借衛生棉應急一下，女警歐子華也大方出借2片衛生棉。不料，這名婦女收下衛生棉後，又指沒穿內褲，希望員警能借錢買內褲。值班的男警認為婦人得寸進尺，行徑太誇張，又不方便查看她是否真沒有穿內褲，不知如何處置，婦女就賴在值班台。

所長掏腰包 買褲送婦人

所長許軒鳴外出查看，見婦人纏著男警「借錢買內褲」，認為糾纏下去也不是辦法，但又擔心她把錢拿去亂花，於是自掏腰包買了幾件免洗女用內褲送婦人，她才心滿意足地離去。

有人懷疑這名婦人可能常巡迴各地派出所，用類似手法騙警察。不過資深員警表示，以前從未見過這名婦人。

衛生署長葉金川昨天搭機赴香港參加台港論壇，並瞭解香港新型流感的防疫、治療作業，以做為台灣參考；他表示，新流感疫情變化發展，超出原先預期，全球都緊繃神經因應。

香港除H1N1新流感外，還有H3N2病毒。葉金川說，這次前往香港除參加第五屆的台港論壇，並將前往香港衛生福利局等單位，針對流感防治進行瞭解及合作。

他表示，台灣多數是H1N1病例，群聚感染也才剛發生，他將藉此機會瞭解香港在新流感治療及基礎檢驗部分的實務，供未來台灣防治參考，台灣有3名專家同行與會，希望就如何早期發現、早期投藥等取得經驗。

葉金川說，新流感疫情的變化和發展，超出原先預期，新流感跟季節流感不同，新流感的影響時間提早到來，影響族群也比較偏向年輕人，這與季節流感也不相同，目前全世界都繃緊著神經設法有效防治中。

至於新流感的疫苗問題，葉金川表示，安全絕對不能打折，政府如果讓疫苗上巿就一定要保證安全，現在比較爭執是在人體試驗數量，究竟是要有多少的人體試驗數字，各方都有意見，但並不影響其安全性；主要對疫苗效果的評估部分，是各有看法、見仁見智。

【記者陳元春／台北報導】據疾管局估計，國內目前一周約新增四千三百人感染新流感。衛生署疾病管制局局長郭旭崧昨（四）日重申，儘管新流感仍屬溫和的大流行，但這是代表一千人感染，雖有九百九十九人都沒事，但仍有少數個案，會不幸出現重症，甚至死亡，呼籲民眾還是不能掉以輕心。

除此，疾管局局長郭旭崧指出，在社區收集到呼吸道檢體，有一成四是流感陽性，其他八成六則是感染感冒、扁桃腺，而在所分離到的A型流感病毒中，高達八成八都是H1N1新流感病毒，且監測發現，國內急診與門診的類流感就診率都呈上升趨勢，累計國內從七月起，已累計出現十五起H1N1新流感群聚與十二例流感重症病例。指揮中心研判，通報個案增加的原因有二，一是感染人數增加，二則與民眾、醫界的警覺性提升有關。

郭旭崧補充，全球迄今已累計超過十三萬例H1N1新流感確定病例，其中造成八百多人死亡，所幸據世界衛生組織監測資料顯示，與新流感大流行初期相比（二到三月以前），新流感病毒並未變異。

目前已知感染後易併發重症高危險族群包括孕婦、慢性肺病（包括氣喘在內）、心血管疾病、糖尿病、與免疫抑制患者等。再度提醒醫師、病患及其家人提高警覺，若發現新流感患者或疑似患者出現包括呼吸急促、呼吸困難、嘴唇發紫或變藍、血痰、胸痛、意識不清、高燒三天、低血壓等危險徵兆，應儘早就醫。

（中央社記者趙宏進台中縣5日電）由媽媽哺乳的2個月大女嬰，突然出現胃口奇差、連續5天不解便狀況，甚至險些休克；台中慈濟醫院檢查後發現問題出在過敏，追查後發現竟是新手媽媽愛吃海鮮惹的禍。

台中慈濟醫院小兒科主任李敏駿說，急診收治這名女嬰時，寶寶的的肚子又脹又硬、全身膚色變青、嘴唇發黑、四肢發紫、臉色暗藍，擔心可能要休克，馬上會診小兒科，經Ｘ光片檢查，發現有嚴重腸阻塞，於是緊急住院。

進一步檢查發現，糞便並沒有感染、血液卻有過敏現象，李敏駿指出，嬰兒過敏狀況多半可能是吃配方奶等引發，這名小朋友吃的是母乳還會出現過敏，很不尋常，原因就要從媽媽身上找起。

醫生詢問結果發現，這名20歲的年輕媽媽，最近的食品中有大量的海鮮，包括蝦子、牡蠣與干貝等有殼海鮮。

李敏駿指出，根據加拿大的研究顯示，哺餵母乳的媽媽不控制飲食，寶寶可能會出現腸胃道腹脹、拉肚子或是便秘等症狀及皮膚長疹子等過敏現象，要較控制飲食的媽媽多出2倍。

李敏駿推斷，可能是媽媽吃海鮮引發孩子過敏，因而引發腸胃道敏感，建議媽媽改變飲食後哺育，女嬰慢慢就能便便與排氣，腹部也不再那麼脹了，同時指導媽媽幫女嬰做腹部按摩、肛表刺激，再讓嬰兒服用消脹氣與乳酸菌藥品，症狀就改善了。

李敏駿醫師建議，哺乳媽媽在寶寶6個月前要忌口，不要吃帶殼海鮮、堅果等食品，以免造成寶寶過敏。980805