中國時報【王綽中、林克倫／北京報導】

早收清單「惠台五意涵」：一、降稅產品的金額 與比例都少於台二、惠及台灣中小企業 與基層民眾三、不影響弱勢產業四、不擴大農產品登台五、無意輸出陸勞

大陸國台辦主任王毅昨接受《旺報》專訪，首次闡述兩岸經濟合作框架協議（ＥＣＦＡ）協商時指出，ＥＣＦＡ是個經濟合作協定，不會有政治內容與政治語言，他並從早收清單協商提出「惠台五意涵」：大陸降稅產品的金額與出口將少於台灣，降稅產品惠及台灣中小企業和基層民眾，不影響台灣弱勢產業，不要求大陸農產品入島，無意對台實施勞務出口。

這是王毅接任國台辦主任後，首度接受台灣媒體專訪。

王毅昨日上午在國台辦會客室，接受由旺旺中時媒體集團總經理蔡紹中、《旺報》社長黃清龍等一行專訪，針對台灣民眾對兩岸簽署ＥＣＦＡ的疑慮，王毅首先表示，由於大陸與東盟間的貨物貿易已於今年一月一日基本實現零關稅，台灣方面希望兩岸間盡快簽署協議，保持和提高台灣產品在大陸市場的競爭力，「簽署ＥＣＦＡ是台灣方面先提出來的。」

中共總理溫家寶在「兩會」（人大、政協）前夕受訪時，曾提出對台「讓利說」。王毅首先表示，台灣是個多元化社會，存在不同觀點甚至爭議，都是可以理解的。受訪時，王毅從頭到尾不再提「讓利」，改以「釋放善意」之說。對此，他首度從兩岸「早收清單」協商、詮釋善意的「意涵」認為有五項：「一是兩岸在早期收穫中提出希望對方降稅的產品，無論是金額還是在各自出口中所佔的比例，大陸方面都會少於或低於台灣方面。」

王毅表示，「二是指大陸方面選擇對台灣降稅產品時，將盡可能選取能惠及台灣中小企業和廣大基層民眾的相關產品。三是指大陸方面提出希望台灣方面降稅要求時，將盡量不影響台灣弱勢產業。四是大陸不會要求台灣方面進一步擴大大陸農產品入島。五是大陸無意對台灣實施勞務出口。」

王毅強調說，由於談判涉及數千種產品與稅種繁多，談判雙方為節約談判成本和時間，都不願選擇貿易金額小的產品，「但兩岸商談早期收穫降稅清單時，大陸方面始終關注台灣中小企業生產的各類產品，目的就是盡量擴大台灣中小企業在早期收穫中的受益面，使台灣民眾切實得到實惠」。

至於是否涉及政治內容，王毅澄清說，「ＥＣＦＡ的性質是一個經濟合作協定，協定中不會有政治內容，也不會有政治語言。這一點不是今天才明確，當初的設想就是如此」，商簽協定的目的，是為了適應兩岸推進經濟往來正常化、機制化和制度化的客觀需要。

〔記者楊雅民／台北報導〕廢電池和廢光碟片也可以在超商當現金折抵商品！

五百公克廢電池可折抵八元

四月一日起，消費者帶著廢電池和廢光碟片到統一超商全台門市回收，每五百公克廢電池可折抵商品消費金額八元，或是科學麵一包；每五百公克廢光碟片可折抵商品消費金額五元，或是七七巧菲斯一條。限當次兌換，且不得折抵代收、代售與香菸等商品。全家超商四月一日起也將導入光碟片回收，每五百公克廢光碟片，可兌換一顆茶葉蛋。

五百公克廢光碟片也可換茶葉蛋

統一超商換算，五百公克廢電池大約是三號電池二十顆；五百公克光碟片大約是三十二片。

統一超商表示，該公司特別開發專用的耐重回收袋，便於消費者使用，以密閉式的黏貼設計，讓回收的電池及光碟片可以避免二次污染，並且利用門市逆物流系統，交由專業合格回收商進行處理，全面落實環保。

全家便利商店三月二十三日門市導入一支廢手機可兌換一顆茶葉蛋、一台廢筆電可兌換五瓶五百毫升御茶園以來，至今已回收二千多支手機和二百多台筆電。統一超商方面則預計第二階段再導入廢手機及廢筆電回收。

住院一個禮拜打了3百多針，竟然要花上千萬！高雄長庚醫院就有名創院以來「消費」最高的病人，她是家住台南縣的林姓婦人，因為罹患了罕見後天性血友病，血流不止，得靠一劑就要3萬多元的藥品搶救，總花費超過千萬，家境清貧的她一度想放棄，還好有健保給付，她最後只付了3萬多元。

林小姐：「如果沒有健保，還是一樣要放棄，沒有那麼多錢可以付。」

左手仍然包著繃帶，講起話來感覺到虛弱，她就是住院7天、花費超過千萬的後天血友病患者，看看她的帳單，一張843萬多，還有一張2百多萬，加一加總共1千1百多萬，天價般的數字，曾讓她想要放棄接受治療。

林小姐：「因為那時候還不知道有健保給付，就是吃不下，心情低落，血壓一直降一直降。」

原來她在生下第二女兒後，兩腿無故出現淤青，輾轉送醫後，才發現是得了發病率只有百萬分之1的罕見後天血友病，當時血流不止，得靠第七凝血因子搶救，一劑就要3萬多元，而且得2個小時就打5劑，她前後打了3百多針，要價上千萬。

偏偏她跟女兒就靠在輪胎回收廠上班的老公養活，每個月收入只有3萬多，要付出醫藥費，恐怕得33年不吃不喝。林小姐：「覺得自己很幸運，因為醫生有跟我說，有人也像我這種病，最後放棄了。」

靠著健保給付及醫院提供的補助，林小姐最後只付了3萬多元，撿回了一命，可以繼續照顧女兒，除了感謝還是感謝。

〔特派記者鄭又嘉／美國佛州墨爾本市報導〕開始進牛棚2週，建仔手痠狀況緩解，傷口內部結痂也明顯變小，一切似乎都往好的方向，現在他唯一的疑慮是，重拾變化球之後，會不會像上次開刀後一樣「失憶」。

這幾年，建仔都努力在重拾過去最犀利的武器滑球，洋基幾任教練包括古德利、艾蘭德都在為他調整出手動作，也讓他在實戰中增加滑球的比例，但說也奇怪，滑球的銳利度就是不及他在小聯盟時出色。

事實上，這個問題，建仔在2001年時就發現了，「那時候也是肩膀開刀，結果重新回到球場練投時，就發現我的滑球『不見了』。」建仔說，還好此時他練成新武器伸卡球，讓這個問題不那麼致命。而如今又是肩膀受傷，下個月開始練變化球後會有甚麼狀況，實在很難預料。

不過建仔安慰自己，「上一次開刀滑球不見了，這一次搞不好輪到它回來了。」而且現在的好消息是，這幾次進牛棚試投伸卡球，出手動作的流暢度跟尾勁都很好，等到能全力投球時，效果應該會更好。

但也因為伸卡球威力不錯，上週練投時他愈投愈起勁，隔天手就開始痠痛，他笑笑說：「太逞強了。」

本週手臂只剩後面會痠，經過雷射與超音波治療，結痂硬塊也幾近消除，健康狀況不錯，可望再為自己回大聯盟跨出一大步。

備受矚目的洋基農場新秀，能分別用左、右手投球的范迪特（Pat Venditte），很可能在明天洋基對勇士的熱身賽登場投球；有趣的是，還是洋基教頭吉拉迪（Joe Girardi）特地欽點他到大聯盟春訓亮相，因為就連吉總也對這位「怪咖」充滿期待。

「我整個春訓都很想看他（范迪特）。」吉拉迪說，「我想這會很有意思。」通常吉拉迪不會要求特定小聯盟選手在春訓時隨隊客場征戰，但此次可是吉總親令，希望能目睹范迪特投球。

會「左右開投」的范迪特現年24歲，於2007年選秀會被洋基挑中，08年入團，第一場在小聯盟1A的比賽，就吸引全美目光，因為他和左右開弓的敵隊打者誰也不願先決定要用哪手投球、打擊，雙方大玩數分鐘「你換邊、我就換手」的遊戲，場面相當滑稽；吉拉迪也知此事，他說：「那就像在演搞笑默劇一樣。」

後大聯盟為了范迪特修改條例，規定投手得先決定用哪隻手投球；職棒裁判協會高層表示，會這樣規範投手，是基於「打者並不曉得投手會投哪種球路，進壘點在哪，因此他們至少擁有先知道投手會用哪手投球的權利」。

范迪特用右手投球時，極速可達90英哩（約145公里）左右，擅長曲球與變速球，換到左手，均速略降為83至85英哩（約134至137公里），另有一顆不錯的滑球；此外，范迪特在場上投球時，使用的還是特製「六指手套」，以方便他隨時換手。

這位「怪咖」在小聯盟歷練2季，最高昇上高階1A，平均防禦率是出色的1.53，且主投100局送出129張老K，不論對上左、右打都有一定壓制力；以范迪特的成績看來，他將來很有機會上大聯盟獻技，屆時他若在場上大秀「換手」絕活，想必會成為球迷討論的火熱話題。

范迪特與打者僵持不下影片